English日本語

网站首页

资讯

经贸

文化

上海

当前位置:网站首页 > 资讯

异国歌舞,异彩绽放——俄罗斯歌舞在谢赫扎耶德文化遗产节载誉而归
2017-12-26 16:48 来源:东方网 作者:方培

  

  俄罗斯鞑靼斯塔共和国民间歌舞团在文化遗产节舞台演出

  东方网记者方培12月24日阿布扎比消息:12月24日,俄罗斯鞑靼斯塔共和国民间歌舞团圆满完成了第八届谢赫扎耶德文化遗产节演出任务踏上回国旅程。他们被誉为本次文化遗产节演出最精彩、纪律最严明、最专业也最敬业的团队之一。二十多天的文化遗产节演出不仅给中东观众留下美好深刻的印象,也因与中国文化志愿者们同车往返文化遗产节,朝夕相处磨合出了信任和友情。最后一晚与中国文化志愿者们结束工作返回途中,国家功勋艺术家、领队Aydar教授一反往日车内不许说话的禁令,安排小提琴手们坐到前排并亲自指挥整个团队为中国文化交流志愿者们演唱他们的民族歌曲,欢快诙谐,一扫分別的惆怅。

  

  Aydar教授(左一)指挥助阵

  俄罗斯鞑靼斯塔共和国民间歌舞团是一支年轻的歌舞团,成立于1999年。2002年,在俄罗斯联邦以及鞑靼斯塔共和国功勋演员、喀山联邦大学教授Aydar Fatkh rakhmanovich Fayzrakhmanov亲自指导下,很快达到专业顶级水准并享誉世界舞台。歌舞团的每位成员都是艺术精英、多面手,不仅是专业歌唱家、舞蹈家,而且都会演奏好几门乐器,如手风琴、笛、冬不拉、古斯里以及一系列不知中文名的俄罗斯古老乐器。这支歌舞团集成了鞑靼斯塔传统民间音乐及歌舞精华,不仅巡演于俄罗斯国内各大城市,自2002年起已应邀赴乌克兰、哈萨克斯坦、奥地利、德国、立陶宛、波兰、土耳其、芬兰、突尼斯、蒙古、阿曼、荷兰、法国、土库曼斯坦、苏丹、意大利、西班牙等国家演出,反响热烈。2015年起,该歌舞团也曾来到中国的乌鲁木齐、阿克苏、克拉玛依、哈尔滨等城市参加中外文化交流和演出,受到中国观众的好评。

  鞑靼斯坦共和国位于伏尔加河中游,首府喀山是俄罗斯第八大城市,与莫斯科、圣彼得堡并列为俄罗斯最重要的A级旅游文化名胜。此地汇集了三处世界文化遗产,且是列宁的故乡,历史人文、风景资源引人入胜。据悉,鞑靼斯坦共和国除货币和军事外,自主权较高,可以独立参加国际关系和对外经济合作,在税收、财政等方面享有特权,有“国中国”之称。该共和国经济列于俄联邦前列。

  

  俄罗斯鞑靼斯塔共和国民间歌舞团坚持每天演出前的排练工作

  本届谢赫扎耶德文化遗产节,鞑靼斯塔共和国政府派出的这支歌舞团每晚演出三场,每场表演连续25分钟,大大超出了组委会每场10分钟、每天40分钟的要求。每天下午抵达文化遗产节现场,Aydar教授都要在台下空地亲自指挥做一番排练;歌舞团表演时这位教授团长也是不断指挥助阵,一丝不苟的专业精神和20多天的坚持令人敬佩。据悉,该歌舞团有望明年再来中国演出,用歌声和舞蹈再燃中国观众的热情。

  

  与中国文化交流志愿者们合影

  本届文化遗产节,哈萨克斯坦、印度、摩洛哥政府也组织派遣了专业歌舞团,文化遗产节现场演出充分展现了国家级的歌舞艺术专业水准和文化影响力。