English日本語

网站首页

资讯

经贸

文化

上海

当前位置:网站首页 > 民相亲心相通

泰国龙舟故事多!这个周末,他们将首次来沪参赛!
2017-05-25 14:33 来源:上海友协

  划龙舟、吃粽子、挂艾草

  一年一度的端午节即将来临

  我们的东南亚邻居、“一带一路”好伙伴

  泰国的龙舟长啥样?

  他们的粽子是甜还是咸?

  有哪些有趣的风俗?

  

  这个周末

  你将在苏州河畔看到独具特色的

  泰国龙舟队与助威团

  5月27日至28日,“斐讯杯”2017年中国龙舟公开赛(上海?普陀站)暨第十四届上海苏州河城市龙舟国际邀请赛将在沪举办。

  今年的龙舟赛共有52支参赛队,其中包括来自俄罗斯、白俄罗斯、泰国、新加坡、保加利亚、挪威和中国澳门的队伍。

  经上海市友协的牵线,泰中文化经济协会和泰国国家市政联盟组派15人龙舟队来沪参赛。这是泰国首次组队参加这一赛事。

  

  【起源】

  泰国传统的龙舟竞技,是产生于江河水系边的文化遗产,反映了水边民族与江河和船只相关联的生活方式,以及他们团结一心的奋斗精神。泰国的龙舟竞技,源起于解夏节时结伴划船前往寺庙斋僧施衣的传统。

  泰国龙舟赛作为体育竞技的传统风俗可以回溯到大城王朝时期,受到了从王公贵族到市井百姓的广泛喜爱。在大城王朝的王室礼仪规定中,还能看到关于泰历十一月举办龙舟竞技,作为水军训练内容的记载。

  

  【解夏节娱乐活动】

  而对于普通百姓而言,龙舟竞技的风俗是解夏节期间的娱乐活动之一。泰历八月下弦月初一(守夏节)到十一月上弦月十五(解夏节)是雨季,万物生长,僧人多在寺内坐禅修持,减少外出,以免踩伤稻谷和草木小虫。解夏节到了,为期三个月的守夏安居期满,僧人可以恢复正常外出,而十一月至十二月正是河水高涨的时节,水边人家划着船去寺内进行斋僧和奉献施舍僧衣等宗教活动。活动结束后就进行龙舟竞技作为娱乐。

  

  【体育竞技】

  如今,龙舟竞技已从村社间的娱乐活动发展成为了国家级的体育竞技项目,泰国多个主要流域都有龙舟竞技赛事,如披集府龙舟竞赛、难府龙舟竞赛、春蓬府龙舟竞赛等等。

  按龙舟的长短大小,泰国的龙舟竞技分为41至55位划手的大型船,31至40位划手的中型船和少于30位划手的小型船。龙舟由专业工匠用整棵树凿空制成。龙舟比赛的赛程距离一般是600至650米,每一百米设浮标标识。传统的龙舟竞技规则是采用两两相比、三局两胜的淘汰制。

  

  传统龙舟竞技的目的和魅力,不仅在于众划手在团结一心、坚持不懈的共同奋斗中展现出的力量,也体现在众人协调一致的动作,尤其是在冲刺时加速却仍保持着整齐的节奏感。而观众自始至终的助威和加油声,以及现场主持的热情播报也使龙舟比赛成为了激动人心的竞技场。